-
1 усилие сдвига
скалывающее напряжение; напряжение сдвига — shearing stress
напряжение при срезе; деформация сдвига — shearing strain
Русско-английский новый политехнический словарь > усилие сдвига
-
2 усилие сдвига
-
3 усилие сдвига
1) Engineering: shear force, shearing force2) Automobile industry: transverse force3) Metallurgy: shear load, shearing load4) Polymers: shearing action5) Automation: shear -
4 усилие сдвига
n1) eng. Rutschkraft2) auto. Schubbeanspruchung3) oil. Schrubkraft, Schubkraft (среза)4) weld. Rutschkraft (в посадке с натягом)5) aerodyn. Schubkraft -
5 усилие сдвига
-
6 усилие сдвига
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > усилие сдвига
-
7 усилие сдвига
sforzo di taglio [di scorrimento] -
8 усилие сдвига
-
9 усилие сдвига
-
10 усилие сдвига
n -
11 усилие сдвига
n1) eng. cisaillement2) mech.eng. charge de cisaillement, effort de cisaillement, effort de glissement, force de cisaillement, sollicitation de cisaillement -
12 усилие сдвига
-
13 усилие сдвига
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > усилие сдвига
-
14 усилие сдвига
-
15 усилие сдвига
-
16 усилие сдвига
shearing force сопр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > усилие сдвига
-
17 усилие сдвига
-
18 усилие сдвига
Русско-английский глоссарий по космической технике > усилие сдвига
-
19 усилие сдвига вследствие несейсмических воздействий, входящих в комбинацию воздействий для сейсмической расчетной ситуации
- shear force due to the non seismic actions included in the combination of actions for the seismic design situation
усилие сдвига вследствие несейсмических воздействий, входящих в комбинацию воздействий для сейсмической расчетной ситуации
VEd,G
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- VEd,G
EN
- shear force due to the non seismic actions included in the combination of actions for the seismic design situation
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > усилие сдвига вследствие несейсмических воздействий, входящих в комбинацию воздействий для сейсмической расчетной ситуации
-
20 усилие сдвига основания
усилие сдвига основания
Fb
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- Fb
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > усилие сдвига основания
См. также в других словарях:
усилие сдвига — šlyties jėga statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. shear force vok. Scherkraft, f; Schubkraft, f rus. сила сдвига, f; усилие сдвига, n pranc. effort de déplacement, m … Radioelektronikos terminų žodynas
усилие сдвига вследствие несейсмических воздействий, входящих в комбинацию воздействий для сейсмической расчетной ситуации — VEd,G — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы VEd,G EN shear force due to the non seismic actions included in the combination of actions for the… … Справочник технического переводчика
усилие сдвига основания — Fb — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы Fb EN base shear force … Справочник технического переводчика
расчетное усилие сдвига из анализа на сейсмическую расчетную ситуацию — VEd — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы VEd EN design shear force from the analysis for the seismic design situation … Справочник технического переводчика
турбулентное усилие сдвига — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN turbulent shear … Справочник технического переводчика
сила сдвига — šlyties jėga statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. shear force vok. Scherkraft, f; Schubkraft, f rus. сила сдвига, f; усилие сдвига, n pranc. effort de déplacement, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Scherkraft — šlyties jėga statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. shear force vok. Scherkraft, f; Schubkraft, f rus. сила сдвига, f; усилие сдвига, n pranc. effort de déplacement, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Schubkraft — šlyties jėga statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. shear force vok. Scherkraft, f; Schubkraft, f rus. сила сдвига, f; усилие сдвига, n pranc. effort de déplacement, m … Radioelektronikos terminų žodynas
effort de déplacement — šlyties jėga statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. shear force vok. Scherkraft, f; Schubkraft, f rus. сила сдвига, f; усилие сдвига, n pranc. effort de déplacement, m … Radioelektronikos terminų žodynas
shear force — šlyties jėga statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. shear force vok. Scherkraft, f; Schubkraft, f rus. сила сдвига, f; усилие сдвига, n pranc. effort de déplacement, m … Radioelektronikos terminų žodynas
šlyties jėga — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. shear force vok. Scherkraft, f; Schubkraft, f rus. сила сдвига, f; усилие сдвига, n pranc. effort de déplacement, m … Radioelektronikos terminų žodynas